{"id":798,"date":"2018-06-01T12:02:31","date_gmt":"2018-06-01T20:02:31","guid":{"rendered":"http:\/\/yukonplacenames.ca\/?page_id=798"},"modified":"2024-04-03T02:10:20","modified_gmt":"2024-04-03T10:10:20","slug":"hopkins-lake","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/","title":{"rendered":"Hopkins Lake"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column sname\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_662c69247ca244.85462495\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','662c69247ca244.85462495','https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/8_7_name_hopkins_lake.wav','80','false');show_hide('play','662c69247ca244.85462495');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_662c69247ca244.85462495\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','662c69247ca244.85462495','','80','false');show_hide('stop','662c69247ca244.85462495');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3><strong>Tl\u2019el T\u0101na<\/strong> &#8211; <em>Above the Flint<\/em> &#8211; Hopkins Lake<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"w-grid type_grid layout_gallery_with_titles_below cols_3\" id=\"us_grid_1\" style=\"--gap:4px;\" data-filterable=\"true\"><style>@media (max-width:479px){#us_grid_1 .w-grid-item{width:50%}}.layout_gallery_with_titles_below .w-grid-item-h{}.layout_gallery_with_titles_below .usg_vwrapper_1{padding:0.5rem 1rem 1rem 1rem!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_title_1{font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-bottom:0!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_custom_field_1{font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-bottom:0!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_content_1{font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-bottom:0!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_content_2{color:var(--color-content-faded)!important;font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-top:0.2rem!important;margin-bottom:0.2rem!important}<\/style><div class=\"w-grid-list\">\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-799 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"799\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins1.jpg\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_ratio\"><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"323\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins1.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins1.jpg 417w, https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins1-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_center valign_top\"><div class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 hide_if_not_first entry-title color_link_inherit\"><\/div><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_2 has_text_color\">Tl\u2019el T\u0101na \u2014 hill and lake<\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-800 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"800\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins2.jpg\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_ratio\"><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"323\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins2.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins2.jpg 417w, https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins2-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_center valign_top\"><div class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 hide_if_not_first entry-title color_link_inherit\"><\/div><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_2 has_text_color\">Tl\u2019el T\u0101na \u2014 hill and lake<\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-801 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"801\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins3.jpg\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_ratio\"><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"323\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins3.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins3.jpg 417w, https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hopkins3-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_center valign_top\"><div class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 hide_if_not_first entry-title color_link_inherit\"><\/div><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_2 has_text_color\">Tl\u2019el T\u0101na lake \u2014 Hopkins Lake<\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div><div class=\"w-grid-preloader\">\t<div class=\"g-preloader type_1\">\r\n\t\t<div><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\t<div class=\"w-grid-json hidden\" onclick='return {&quot;action&quot;:&quot;us_ajax_grid&quot;,&quot;infinite_scroll&quot;:0,&quot;max_num_pages&quot;:1,&quot;pagination&quot;:&quot;none&quot;,&quot;template_vars&quot;:{&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;exclude_items&quot;:&quot;none&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;us_600_600_crop&quot;,&quot;ignore_items_size&quot;:0,&quot;items_layout&quot;:&quot;gallery_with_titles_below&quot;,&quot;items_offset&quot;:&quot;1&quot;,&quot;load_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;overriding_link&quot;:&quot;%7B%22type%22%3A%22popup_image%22%7D&quot;,&quot;post_id&quot;:0,&quot;query_args&quot;:{&quot;post_type&quot;:[&quot;attachment&quot;],&quot;post__in&quot;:[&quot;799&quot;,&quot;800&quot;,&quot;801&quot;],&quot;post_status&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;post_mime_type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;posts_per_page&quot;:999},&quot;orderby_query_args&quot;:{&quot;orderby&quot;:{&quot;post__in&quot;:&quot;ASC&quot;},&quot;order&quot;:&quot;ASC&quot;},&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;us_grid_ajax_index&quot;:1,&quot;us_grid_filter_params&quot;:[],&quot;us_grid_index&quot;:1,&quot;_us_grid_post_type&quot;:&quot;attachment&quot;,&quot;page_args&quot;:[]}}'><\/div>\r\n\t<\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_2dbf7b3f textbg via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Southern Tutchone<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>A\u0308she\u0300yi kwa\u0308da\u0308\u0304n da\u0308zha\u0308\u0304\u0328w kwa\u0308ts\u2019a\u0308n tl\u2019el ka na\u0308\u0300nada\u0308\u0300l kwa\u0308\u0300ch\u2019e na\u0300. A\u0308tl\u2019a dha\u0308l Tl\u2019el Ta\u0304na Ma\u0308\u0304n ya\u0301da\u0304y a\u0308\u2019a\u0328 ts\u2019a\u0308n ka\u0308\u0300na\u0300ch\u2019i\u0328 tl\u2019el ka\u0300na\u0300agwa\u0308t. A\u0308yet ma\u0308n kay shu\u0328 mbeda ka che\u0301me\u0300n cha\u0308na\u0300tl\u2019u\u0300\u0328 na\u0300.<\/h4>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-801-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/8_7_hopkins_lake.wav?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/8_7_hopkins_lake.wav\">https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/8_7_hopkins_lake.wav<\/a><\/audio>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>English<\/h3>\n<p class=\"p1\">Tl\u2019el T\u0101na means \u2018the lake that sits below the flint hill\u2019 and refers to the mountain to the west which was the only source of tool flint for the \u00c4sh\u00e8yi people. The lake has small mbeda (rainbow trout), which people catch with nets and hooks.<\/p>\n<p class=\"p1\">To the south of Tl\u2019el T\u0101na modern maps show Giltana Lake which reflects an effort to use the Southern Tutchone name, Tl\u2019el T\u0101na, albeit for the wrong lake.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tl\u2019el T\u0101na lake \u2014 Hopkins Lake","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":525,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hopkins Lake - Yukon Geographical Place Names Board<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hopkins Lake - Yukon Geographical Place Names Board\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yukon Geographical Place Names Board\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-03T10:10:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/\",\"url\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/\",\"name\":\"Hopkins Lake - Yukon Geographical Place Names Board\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-01T20:02:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-03T10:10:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e1keyi \u2014 &#8220;Our Country&#8221;\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Southern Tutchone Map Area\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Map 8: Aishihik\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Hopkins Lake\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/\",\"name\":\"Yukon Geographical Place Names Board\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hopkins Lake - Yukon Geographical Place Names Board","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hopkins Lake - Yukon Geographical Place Names Board","og_url":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/","og_site_name":"Yukon Geographical Place Names Board","article_modified_time":"2024-04-03T10:10:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/","url":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/","name":"Hopkins Lake - Yukon Geographical Place Names Board","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website"},"datePublished":"2018-06-01T20:02:31+00:00","dateModified":"2024-04-03T10:10:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/hopkins-lake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e1keyi \u2014 &#8220;Our Country&#8221;","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Southern Tutchone Map Area","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Map 8: Aishihik","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Hopkins Lake"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website","url":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/","name":"Yukon Geographical Place Names Board","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/798"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=798"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1600,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/798\/revisions\/1600"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}