{"id":763,"date":"2018-06-01T11:10:28","date_gmt":"2018-06-01T19:10:28","guid":{"rendered":"http:\/\/yukonplacenames.ca\/?page_id=763"},"modified":"2024-04-03T02:10:19","modified_gmt":"2024-04-03T10:10:19","slug":"stevens-lake","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/","title":{"rendered":"Stevens Lake"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column sname\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_662ca6a7d43675.30363941\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','662ca6a7d43675.30363941','https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/8_2_name_stevens_lake.wav','80','false');show_hide('play','662ca6a7d43675.30363941');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_662ca6a7d43675.30363941\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','662ca6a7d43675.30363941','','80','false');show_hide('stop','662ca6a7d43675.30363941');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3><strong>Tatay M\u01dfn<\/strong> &#8211; <em>Portage Between Two Lakes<\/em> &#8211; Stevens Lake<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"w-grid type_grid layout_gallery_with_titles_below cols_3\" id=\"us_grid_1\" style=\"--gap:4px;\" data-filterable=\"true\"><style>@media (max-width:479px){#us_grid_1 .w-grid-item{width:50%}}.layout_gallery_with_titles_below .w-grid-item-h{}.layout_gallery_with_titles_below .usg_vwrapper_1{padding:0.5rem 1rem 1rem 1rem!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_title_1{font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-bottom:0!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_custom_field_1{font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-bottom:0!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_content_1{font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-bottom:0!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_content_2{color:var(--color-content-faded)!important;font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-top:0.2rem!important;margin-bottom:0.2rem!important}<\/style><div class=\"w-grid-list\">\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-764 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"764\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens1.jpg\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_ratio\"><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"323\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens1.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens1.jpg 417w, https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens1-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_center valign_top\"><div class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 hide_if_not_first entry-title color_link_inherit\"><\/div><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_2 has_text_color\">Tatay M\u01dfn \u2014 Stevens Lake<\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-765 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"765\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens2.jpg\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_ratio\"><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"323\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens2.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens2.jpg 417w, https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens2-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_center valign_top\"><div class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 hide_if_not_first entry-title color_link_inherit\"><\/div><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_2 has_text_color\">Another view of Tatay M\u01dfn (Stevens Lake)<\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-766 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"766\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens3.jpg\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_ratio\"><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"323\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens3.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens3.jpg 417w, https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/stevens3-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_center valign_top\"><div class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 hide_if_not_first entry-title color_link_inherit\"><\/div><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_2 has_text_color\">Old cabin on trail to Tatay M\u01dfn (Stevens Lake)<\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div><div class=\"w-grid-preloader\">\t<div class=\"g-preloader type_1\">\r\n\t\t<div><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\t<div class=\"w-grid-json hidden\" onclick='return {&quot;action&quot;:&quot;us_ajax_grid&quot;,&quot;infinite_scroll&quot;:0,&quot;max_num_pages&quot;:1,&quot;pagination&quot;:&quot;none&quot;,&quot;template_vars&quot;:{&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;exclude_items&quot;:&quot;none&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;us_600_600_crop&quot;,&quot;ignore_items_size&quot;:0,&quot;items_layout&quot;:&quot;gallery_with_titles_below&quot;,&quot;items_offset&quot;:&quot;1&quot;,&quot;load_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;overriding_link&quot;:&quot;%7B%22type%22%3A%22popup_image%22%7D&quot;,&quot;post_id&quot;:0,&quot;query_args&quot;:{&quot;post_type&quot;:[&quot;attachment&quot;],&quot;post__in&quot;:[&quot;764&quot;,&quot;765&quot;,&quot;766&quot;],&quot;post_status&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;post_mime_type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;posts_per_page&quot;:999},&quot;orderby_query_args&quot;:{&quot;orderby&quot;:{&quot;post__in&quot;:&quot;ASC&quot;},&quot;order&quot;:&quot;ASC&quot;},&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;us_grid_ajax_index&quot;:1,&quot;us_grid_filter_params&quot;:[],&quot;us_grid_index&quot;:1,&quot;_us_grid_post_type&quot;:&quot;attachment&quot;,&quot;page_args&quot;:[]}}'><\/div>\r\n\t<\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_2dbf7b3f textbg via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Southern Tutchone<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Ma\u0308n sha\u0308w A\u0308she\u0300yi ya\u0301de\u0300 da\u0308de\u0300ta\u0328 Tatay Ma\u0308\u0304n u\u0300ye ch\u2019e. Dazha\u0308n ma\u0308n kay ts\u2019a\u0308\u0300n ka\u0308\u0300na\u0300ch\u2019i\u0328 A\u0308she\u0300yi kwa\u0308da\u0308\u0304n a\u0308tl\u2019a \u0142u\u0300 sha\u0308w cha\u0308ghu\u0308r u\u0300ye ka cha\u0308na\u0300atl\u2019u\u0300\u0328 na\u0300kwa\u0308da\u0308\u0300k\u2019o\u0300 k\u2019e. Dazha\u0308n \u0142u\u0300 sha\u0308w chi\u0304 ne\u0300ttha\u0308n ka a\u0308ju so\u0300otha\u0308n a\u0308ga\u0308n ch\u2019e.<br \/>\nGa\u0301tthi\u0300 Ta\u0300 (Charlie Stevens) da\u0308dune\u0300na ye\u0300 a\u0308kwa\u0308de\u0300 na\u0300khe\u0300lje\u0300l kwa\u0308\u0300ch\u2019e na\u0300.<\/h4>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-766-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/8_2_stevens_lake.wav?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/8_2_stevens_lake.wav\">https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/8_2_stevens_lake.wav<\/a><\/audio>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>English<\/h3>\n<p class=\"p1\">Tatay M\u01dfn is a large lake north of Aishihik which is used as a favoured fishing place. The name Tatay refers to the point of land between the two bays on the north side of the lake.<\/p>\n<p class=\"p1\">Between Tatay M\u01dfn and Polecat Lake there is a narrow channel. Here, in November, \u0142\u00f9 sh\u00e4w or ch\u00e4gh\u00fcr (broad whitefish), come to spawn. The fish are so rich they can not dry in the summer. So \u00c4sh\u00e8yi people come in November to catch, clean and freeze them. The eggs are a special delicacy and are frozen to be later boiled or fried. The Smith family and others set nets in the bay on the Tatay M\u01dfn side of the channel but, at an earlier time fish traps were put in the channel. \u0141\u00f9 sh\u00e4w and pike are caught in the lake, but not trout, grayling, or ling cod. In earlier days, people would fish until the lake froze then return to \u00c4sh\u00e8yi.<\/p>\n<p class=\"p1\">Charlie Stevens had a trapping cabin at the north end of Pole Cat Lake. In November he and his wife would go there to hunt and trap all winter around Tatay M\u01dfn and Tatay Dh\u01dfl, the mountain to the northwest.<\/p>\n<p class=\"p1\">In midwinter \u00c4sh\u00e8yi people still set fishnets through the ice on Tatay M\u01dfn.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Old cabin on trail to Tatay M\u01dfn (Stevens Lake)","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":525,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Stevens Lake - Yukon Geographical Place Names Board<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stevens Lake - Yukon Geographical Place Names Board\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yukon Geographical Place Names Board\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-03T10:10:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/\",\"url\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/\",\"name\":\"Stevens Lake - Yukon Geographical Place Names Board\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-01T19:10:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-03T10:10:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e1keyi \u2014 &#8220;Our Country&#8221;\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Southern Tutchone Map Area\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Map 8: Aishihik\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Stevens Lake\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/\",\"name\":\"Yukon Geographical Place Names Board\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stevens Lake - Yukon Geographical Place Names Board","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Stevens Lake - Yukon Geographical Place Names Board","og_url":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/","og_site_name":"Yukon Geographical Place Names Board","article_modified_time":"2024-04-03T10:10:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/","url":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/","name":"Stevens Lake - Yukon Geographical Place Names Board","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website"},"datePublished":"2018-06-01T19:10:28+00:00","dateModified":"2024-04-03T10:10:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/stevens-lake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e1keyi \u2014 &#8220;Our Country&#8221;","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Southern Tutchone Map Area","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Map 8: Aishihik","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map8\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Stevens Lake"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website","url":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/","name":"Yukon Geographical Place Names Board","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/763"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1595,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/763\/revisions\/1595"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}