{"id":559,"date":"2018-05-31T12:17:07","date_gmt":"2018-05-31T20:17:07","guid":{"rendered":"http:\/\/yukonplacenames.ca\/?page_id=559"},"modified":"2024-04-03T02:10:16","modified_gmt":"2024-04-03T10:10:16","slug":"hutshi-lake","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/","title":{"rendered":"Hutshi Lake"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column sname\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6631b485541da1.37406030\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','6631b485541da1.37406030','https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3_2_name_hutshi_lake.wav','80','false');show_hide('play','6631b485541da1.37406030');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6631b485541da1.37406030\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','6631b485541da1.37406030','','80','false');show_hide('stop','6631b485541da1.37406030');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3><strong>Chu Y\u00e4na M\u01dfn<\/strong> &#8211; <em>A-Type-of-Whitefish Lake<\/em> &#8211; Hutshi (Hutchi) Lake<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"w-grid type_grid layout_gallery_with_titles_below cols_3\" id=\"us_grid_1\" style=\"--gap:4px;\" data-filterable=\"true\"><style>@media (max-width:479px){#us_grid_1 .w-grid-item{width:50%}}.layout_gallery_with_titles_below .w-grid-item-h{}.layout_gallery_with_titles_below .usg_vwrapper_1{padding:0.5rem 1rem 1rem 1rem!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_title_1{font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-bottom:0!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_custom_field_1{font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-bottom:0!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_content_1{font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-bottom:0!important}.layout_gallery_with_titles_below .usg_post_content_2{color:var(--color-content-faded)!important;font-size:0.8rem!important;line-height:1.6!important;margin-top:0.2rem!important;margin-bottom:0.2rem!important}<\/style><div class=\"w-grid-list\">\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-560 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"560\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi1.jpg\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_ratio\"><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"323\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi1.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi1.jpg 417w, https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi1-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_center valign_top\"><div class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 hide_if_not_first entry-title color_link_inherit\"><\/div><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_2 has_text_color\">Cabins at Chu Y\u00e4na M\u01dfn<\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-561 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"561\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi2.jpg\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_ratio\"><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"323\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi2.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi2.jpg 417w, https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi2-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_center valign_top\"><div class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 hide_if_not_first entry-title color_link_inherit\"><\/div><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_2 has_text_color\">Graves at Chu Y\u00e4na M\u01dfn.<\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-562 attachment type-attachment status-inherit hentry\" data-id=\"562\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a ref=\"magnificPopupGrid\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi3.jpg\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_ratio\"><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"323\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi3.jpg\" class=\"attachment-us_600_600_crop size-us_600_600_crop\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi3.jpg 417w, https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/hutshi3-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_center valign_top\"><div class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 hide_if_not_first entry-title color_link_inherit\"><\/div><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_2 has_text_color\">Drury and Bessie Crow\u2019s cabin at Chu Y\u00e4na M\u01dfn.<\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div><div class=\"w-grid-preloader\">\t<div class=\"g-preloader type_1\">\r\n\t\t<div><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\t<div class=\"w-grid-json hidden\" onclick='return {&quot;action&quot;:&quot;us_ajax_grid&quot;,&quot;infinite_scroll&quot;:0,&quot;max_num_pages&quot;:1,&quot;pagination&quot;:&quot;none&quot;,&quot;template_vars&quot;:{&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;exclude_items&quot;:&quot;none&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;us_600_600_crop&quot;,&quot;ignore_items_size&quot;:0,&quot;items_layout&quot;:&quot;gallery_with_titles_below&quot;,&quot;items_offset&quot;:&quot;1&quot;,&quot;load_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;overriding_link&quot;:&quot;%7B%22type%22%3A%22popup_image%22%7D&quot;,&quot;post_id&quot;:0,&quot;query_args&quot;:{&quot;post_type&quot;:[&quot;attachment&quot;],&quot;post__in&quot;:[&quot;560&quot;,&quot;561&quot;,&quot;562&quot;],&quot;post_status&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;post_mime_type&quot;:&quot;image&quot;,&quot;posts_per_page&quot;:999},&quot;orderby_query_args&quot;:{&quot;orderby&quot;:{&quot;post__in&quot;:&quot;ASC&quot;},&quot;order&quot;:&quot;ASC&quot;},&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;us_grid_ajax_index&quot;:1,&quot;us_grid_filter_params&quot;:[],&quot;us_grid_index&quot;:1,&quot;_us_grid_post_type&quot;:&quot;attachment&quot;,&quot;page_args&quot;:[]}}'><\/div>\r\n\t<\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_2dbf7b3f textbg via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Southern Tutchone<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Kwa\u0308da\u0304\u0328y ch\u2019a\u0308w da\u0308n a\u0308tla\u0328 Chu Ya\u0308na yu\u0304 na\u0308\u0300na\u0300nje\u0300 kwa\u0308ch\u2019e na\u0300. A\u0308yu\u0304 kwa\u0308ts\u2019a\u0308\u0300n ka\u0308\u0300na\u0300ch\u2019i\u0328. Alu\u0308\u0304r a\u0308da\u0301ta ta\u0300akele.<br \/>\nA\u0308yet Chu Ya\u0308na kwa\u0308da\u0308\u0304n nena dhu\u0308\u0300 kedi\u0301nkhay k\u2019a\u0300dele.<br \/>\nA\u0308k\u2019a\u0304n k\u2019e a\u0308ju da\u0308n na\u0308\u0300na\u0300nje\u0300 ayu\u0304 Chu Ya\u0308na yu\u0304. Da\u0308n a\u0308\u0301de\u0300 n-da\u0308n Sha\u0308dha\u0308la ye\u0300 A\u0308she\u0300yi\u0304 yu\u0304 na\u0308\u0300nijel ha\u0300\u0328.<br \/>\nChu Ya\u0308na yu\u0304 she\u0300k\u2019a ku\u0300\u0328 kwa\u0308zha\u0308t ye\u0300 tth\u2019a\u0308nk\u2019e kwa\u0308\u0300la.<\/h4>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-562-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3_2_hutshi_lake.wav?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3_2_hutshi_lake.wav\">https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3_2_hutshi_lake.wav<\/a><\/audio>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>English<\/h3>\n<p class=\"p1\">The lake shown on the map is one of a series of lakes which all have individual names in Southern Tutchone. Collectively they are called Hutshi Lakes in English. Many Southern Tutchone prefer the spelling Hutchi but Hutshi appears on maps. The Southern Tutchone name for this particular lake is pronounced and translated in more than one way. Mrs. Bessie Crow suggests that the name refers to a type of whitefish (chu y\u00e4na) found in this lake.<\/p>\n<p class=\"p1\">The name Hutshi is from the Tlingit language. Until recently it was thought to be from H\u00fbch\u2019i \u00c2yi, meaning \u2018the last lake\u2019, but John Adamson gives the name as H\u00fbch\u2019i-\u00e0y\u00ed \u2018the last one\u2019 referring to packs. Hutshi was an important trade centre on the old Chilkat trail to the interior.<\/p>\n<h3>Did you know?<\/h3>\n<p class=\"p1\">No one lives at Hutshi today, but some of the old cabins are still standing, and there is a prominent graveyard with many headstones and fences. People continue to use the old trails to get to this area to hunt, trap, and fish, as there is no road into Hutshi. This was the original homeland of the Champagne people, who began to move south with the establishment of the trading post in 1902. Some of the other residents of Hutshi moved to Aishihik as well.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Drury and Bessie Crow\u2019s cabin at Chu Y\u00e4na M\u01dfn.","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":497,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hutshi Lake - Yukon Geographical Place Names Board<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hutshi Lake - Yukon Geographical Place Names Board\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yukon Geographical Place Names Board\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-03T10:10:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/\",\"url\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/\",\"name\":\"Hutshi Lake - Yukon Geographical Place Names Board\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-31T20:17:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-03T10:10:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e1keyi \u2014 &#8220;Our Country&#8221;\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Southern Tutchone Map Area\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Map 3: Hutshi\",\"item\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Hutshi Lake\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/\",\"name\":\"Yukon Geographical Place Names Board\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/yukonplacenames.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hutshi Lake - Yukon Geographical Place Names Board","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hutshi Lake - Yukon Geographical Place Names Board","og_url":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/","og_site_name":"Yukon Geographical Place Names Board","article_modified_time":"2024-04-03T10:10:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/","url":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/","name":"Hutshi Lake - Yukon Geographical Place Names Board","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website"},"datePublished":"2018-05-31T20:17:07+00:00","dateModified":"2024-04-03T10:10:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/hutshi-lake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e1keyi \u2014 &#8220;Our Country&#8221;","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Southern Tutchone Map Area","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Map 3: Hutshi","item":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/dakeyi\/maps\/map3\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Hutshi Lake"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/#website","url":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/","name":"Yukon Geographical Place Names Board","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/559"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=559"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1571,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/559\/revisions\/1571"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yukonplacenames.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}