Bear Lake

Shä́r LūBear Fish – Bear Lake

Southern Tutchone

Dän Äshèyi kwäts’än mbä̀t ka tlį ghāl yè K’ǜa Mǟn nä̀nädä̀l kwä̀ch’e kwädą̄y ch’äw. Tlį ghāl tän Tthechä̀l Män á’àn Shä́r Lū Mǟn dátü kwänn’a nà.
Shä́r Lū yanda kwä̀ch’e Sam Williams yúk’e nàkhèlya. Dzäna shų ukay ätlą kwä̀ch’e kwäni.

English

For a time, Äshèyi people would travel in winter by dogteam via Tthechằl Mǟn and Shắr Lū to Frank Skit’s trading post on K’ǜa Mǟn (Kloo Lake).

Sam Williams of Äshèyi had a winter trapping cabin here and used the area a lot.